รายการทรัพย์สินทางวัฒนธรรมของ เมืองซาไก จังหวัดโอซาก้า

คลิกหมุดเพื่อแสดงชื่อของทรัพย์สินทางวัฒนธรรม และคลิกชื่อของทรัพย์สินทางวัฒนธรรมเพื่อเปลี่ยนเป็นหน้าจอที่แสดงข้อมูลโดยละเอียดเกี่ยวกับทรัพย์สินทางวัฒนธรรม

[อาคารฝั่งตะวันตกของสถานีสุวะโนะโมริ / อาคารสถานีฮามาเดระโคเอน] (ย่านสุวะโนะโมริ / สวนฮามาเดระโคเอน)

บริเวณโดยรอบของสถานีสุวะโนะโมริในอดีตเคยถูกเรียกว่า "ฟุนาโอะ" แต่ในปี ค.ศ. 1897 การทางรถไฟนันไค (ปัจจุบันคือบริษัทรถไฟนันไค) ได้เริ่มเปิดเส้นทางสัญจร ว่ากันว่าตอนที่ทำการตั้งชื่อสถานีนี้มีการนำคำว่า "สุวะ" ของศาลเจ้าสุวะ มารวมเข้ากับการที่ภายในเขตวัดนั้นมีต้นสนและต้นการบูรขึ้นอย่างหนาแน่นจนเปรียบเสมือนกับป่าไม้ทำให้ชาวบ้านในขณะนั้นตั้งชื่อให้ว่า "สถานีสุวะโนะโมริ" นอกจากนี้ผู้คนที่เข้ามาอาศัยอยู่ใหม่ในบริเวณนี้ยังได้เรียกย่านนี้ว่า "สุวะโนะโมริ" ตามชื่อของสถานี จากนั้นได้มีการเปลี่ยนแปลงวิธีการระบุชื่อที่อยู่ (วิธีการเขียนตัวอักษรของญี่ปุ่น) ให้เป็น "สุวะโนะโมริ" แทน "สวนฮามาเดระ" ถูกสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1873 ถือเป็นหนึ่งในสวนสาธารณะที่เก่าแก่ที่สุดในญี่ปุ่น และมีความคึกคักเป็นอย่างมากหลังจากที่ได้มีการเปิดชายหาดให้สามารถเล่นน้ำทะเลได้ในปี ค.ศ. 1905 สถานีฮามาเดระโคเอ็นเดิมนั้นถูกสร้างขึ้นใหม่ในปี ค.ศ. 1907 และอยู่เคียงคู่กับประวัติศาสตร์ของย่านฮามาเดระมาอย่างยาวนานหลายปีในฐานะของประตูสู่รีสอร์ตริมชายหาดและย่านที่พักอาศัยสุดหรู ปัจจุบันแม้ไม่มีชายหาดสำหรับเล่นน้ำทะเลแล้ว แต่ "สวนฮามาเดระ" อันเขียวชอุ่มที่ได้รับการคัดเลือกให้เป็นหนึ่งใน "100 ต้นสนที่มีชื่อเสียง" ซึ่งมีทั้งสวนกุหลาบและสนามเด็กเล่น จึงยังคงเป็นที่นิยมของผู้คนมากมายจนถึงปัจจุบัน